| "); document.write("\"); |
±ÙÇà¾Æ, ÃàÇÏÇÑ´Ù.
‘ÀÌ´ÞÀÇ PD»ó’¿¡ <´º½ºÅ¸ÆÄ>°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù´Â °Ç º¸µµ¸¦ ÅëÇØ ¾Ë¾Ò´Ù¸¸, 6¿ù 1ÀÏ ½Ã»ó½ÄÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ç ¹Ìó ¸ô¶ú¾î. ³ªÁß¿¡ µé¾îº¸´Ï ³×°¡ “¾¦½º·´´Ù, ¾Ë¸®Áö ¸»¶ó” Çß´õ±¸³ª. Âü ³Ê´ä´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé´õ±º. Áö»óÆÄ Àú³Î¸®ÁòÀÌ Áú½Ä»çÇÑ Áö±Ý, <´º½ºÅ¸ÆÄ>ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ Àǹ̿¡ °ø°¨Çϰí Á¦ÀÛÁøÀÇ ¿Á¤À» ±â¸®°íÀÚ ÇÏ´Â PDµéÀÇ ¸¶À½ÀÌ ´ã±ä »ó, ÇÔ²² ÃàÇÏÇÏ°í ±â»µÇÏ´Â °Ô ´ç¿¬ÇÏ´Ù°í º¸´Âµ¥….
<´º½ºÅ¸ÆÄ>´Â ºñ·Ï ÀÎÅÍ³Ý ¹æ¼ÛÀÌÁö¸¸ ¹Ù¸¥ ¾ð·ÐÀÇ ³ªÄ§¹ÝÀÌ µÆ°í, ¿ì¸®ÀÇ ºñ°Ì¿¡ °æÁ¾À» ¿ï·È¾î. ¼±°üÀ§ µðµµ½º °ø°Ý, °Á¤¸¶À» ÇØ±º±âÁö, ¹Î°£ÀÎ ºÒ¹ý»çÂû, ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷ ³ëµ¿ÀÚÀÇ 22¹øÂ° Á×À½, µÎ ¹ø Á¤¸®ÇذíµÈ ÄÝÆ®ÄÝÅØ ³ëµ¿ÀÚ…. ÀÌ ½Ã´ëÀÇ °¡Àå ¾ÆÇ ÁÖÁ¦¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ºÎµúÃÆ¾î. ±Ç·ÂÀÇ ´«Ä¡ ¾È º¸°í »çÅÂÀÇ ½ÉÀåºÎ¸¦ ÇâÇØ °ð¹Ù·Î ¶Ù¾îµé¾ú¾î. ¼ÖÁ÷ÇÑ ´äº¯À» ȸÇÇÇϴ åÀÓÀÚµéÀ» Ãß±ÃÇÒ ¶§ ³Ê´Â ½ÇÁ¦·Î ¸öÀ» ´øÁ³¾î. µµ¸Á°¡´Â Ã¥ÀÓÀÚ°¡ ź Â÷ÀÇ µÞ¹ÙÄû¿¡ ¹ßÀÌ ±ò·Á ´ÙÄ¡±âµµ Çß¾î. ¿¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡¼ Èûµé´Ù ¼Ò¸® Çѹø ¾øÀÌ ¹¬¹¬È÷ Àڱ⠸òÀ» Çß¾î. ÀÌ·± ³×°Ô ³ª´Â ¾Æ¹« µµ¿òµµ, °Ý·Áµµ ÁÖÁö ¸øÇß±¸³ª. ´Ê¾úÁö¸¸ ³×°Ô, ±×¸®°í <´º½ºÅ¸ÆÄ> Á¦ÀÛ¿¡ Çå½ÅÇÑ ³ëÁ¾¸é À§¿øÀå µî ¸ðµç ±âÀÚµé°ú PDµé¿¡°Ô ¸¶À½À¸·Î ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»°í ½Í¾î.
¾öÁßÇÑ ÆÄ¾÷ »óȲ, ‘³»¹ö·Á µÎ¸é À߸øµÉ °Å¶ó´Â »ç¸í°¨’¿¡¼ ¹Ð°í ´ç±â´Ù°¡ ¾à°£ÀÇ »óó¸¦ ÁÖ°í¹ÞÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾úÁö. ±× µÚ ÇÑ µ¿¾È ÀÚ±«°¨¿¡ ºüÁ® Áö³»´ø ³»°Ô ¿ÀÈ÷·Á ³Ê´Â °Ý·Á¿Í À§¾ÈÀ» Áá¾î. ¼·Î ´Ù¸¥ ³ª¹«µéÀÌ ¿Ã°ð°Ô ÀÚ¶ó¼ °á±¹ ±Ù»çÇÑ ½£À» ÀÌ·ç°Ô µÈ´Ù´Â ³× ¹ÏÀ½, ±×°ÍÀº °á±¹ ‘Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½’À̾ú¾î.
“Àú »êÀÇ ³ª¹«Ã³·³, »ç¶÷¿¡°Ôµµ Àú¸¶´Ù ÇÑ ±×·çÀÇ ³ª¹«°¡ ÀÖ¾î¼ Àý·Î ÀÚ¶ó±âµµ ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ŸÀÎÀÌ ¿Å°Ü ½ÉÀ» ¼öµµ ¾ø´Â ³ª¹«ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¶§·Î´Â, µ¹º¸Áö ¾Ê´õ¶óµµ Àß ÀÚ¶ö °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ³ª¹«¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù. Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù.” - [À̱ÙÇàÀÇ ÆíÁö] ‘Àý·Î ÀÚ¶õ ³ª¹«°¡ ´õ ¾Æ¸§´ä´Ù’, <PDÀú³Î> 5¿ù 16ÀÏ.
6¿ù 4ÀÏ, ³×°¡ ÇØ°íµÈ Áö ¹ú½á ¸¸ 2³âÀ̱¸³ª. 2010³â, MBC ³ëÁ¶ À§¿øÀåÀ» ¸ÃÀ» ¶§ ÀÌ¹Ì ³Ê´Â ÇØ°í¸¦ °¢¿ÀÇϰí ÀÖ¾úÁö. Àß ¾Ë¸é¼ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ½º½º·Î Áû¾îÁ³°í, ‘û¿Í´ë ÂÉÀÎÆ®’ »çÀåÀÇ ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¸»¹Ù²Ù±â¿¡ ÆÄ¾÷À¸·Î ÀúÇ×ÇÑ °Ç ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú¾î. ±×·ÎºÎÅÍ 2³â, ¹«Ã´ ±ä ¾îµÒÀÇ ³¯µéÀ̾úÁö.
³Ê´Â ¿äÁòµµ ÀáÀ» ¸ø ÀÜ´Ù°í Çß¾î. ºÒÀǰ¡ µæ¼¼Çؼ ¸ðµç °¡Ä¡°üÀÌ °Å²Ù·Î µÚÁýÈù ¼¼»ó, ÀÌ ºÎÁ¤°ú ¸ð¼øÀÇ ³ª³¯¿¡ ´©°¡ ÆíÈ÷ Àáµé ¼ö ÀÖ°Ú´Ï. ÇÏÁö¸¸ ±× ÇѰ¡¿îµ¥¼ ÇÇ È긮´Â ³ÊÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ³ª´Â °¡´ÆÇÏ±â ¾î·Æ±¸³ª. µþ¾ÆÀÌÀÇ ÇØ¸¼Àº ¾ó±¼À» ¶°¿Ã¸®°í, °¡Á·ÀÌ Èûµé °É »ý°¢Çϸé ÀáÀ» ÀÌ·ê ¼ö ¾ø°ÚÁö. ºñ»ó½ÄÀÌ »ó½ÄÀ» ¿Ï°È÷ ¾ï´©¸£´Â Çö½Ç¿¡ ÈûÀÌ ºüÁö±âµµ ÇϰÚÁö. ÇÏÁö¸¸ ³Ê´Â ¿ô°í ÀÖ¾î. ¿ÇÀº ±æÀ» °¡°í ÀÖ´Ù´Â È®½Å, »ç»ç·Î¿î °ÆÁ¤°ú ¼ÓµÈ ÁýÂøÀ» ÈÇÈÇ Åаí ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸®´Â ÀÚÀÇ ´ç´çÇÑ ¿ôÀ½….
³× ¸»´ë·Î, ³ª¹«°¡ ÀÚ¶ó´Â °Ç º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ. ÇÏÁö¸¸, Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ ÇÏ´Ã ³ôÀÌ ÀÚ¶ó´Ï±î ³ª¹«ÀÎ °Å¾ß. µþ¾ÆÀ̵µ ÀÚ¶ó°í, ³Êµµ ÀÚ¶ó°í, ³ªµµ ÀÚ¶ó°í, ¿ì¸® ¸ðµÎ ÀÚ¶ó¼ ¸ÚÁø ½£À» ÀÌ·ê °Å¶ó°í ¹Ï´Â´Ù.
ÀÚ¶û½º·± ³× °¡½¿¿¡ ‘À½¾ÇÀÇ ²É’ ÇÑ ¼ÛÀÌ ´Þ¾Æ ÁÖ°í ½Í¾î. ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ °¡°î <ÀÚÀ¯ÀÇ ³ë·¡> K.506…. ±ÙÇàÀÌ ³×°¡ ‘ÇØ°í’ ÀÌÈÄ ´õ Ä¡¿Çϰí ÀÚÀ¯·Î¿î PD·Î ¼ºÀåÇÏ´Â ¸ð½À¿¡ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»¸ç ÀÌ ³ë·¡¸¦ º¸³»´Â °Å¾ß. ³©³©´ë¸ç °¡»ç ¹ø¿ªÇÑ ¼±¹èÀÇ ³ë°í¸¦ Á¶±ÝÀº ÀÎÁ¤ÇØ ÁÖ¼Å. ¹Ì±¹ÀÇ ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹Ù¹Ù¶ó º¸´ÏÀÇ ³ë·¡.
http://www.youtube.com/watch?v=zBvecyo7loM
Lied der Freiheit ÀÚÀ¯ÀÇ ³ë·¡
(Johannes Aloys Blumauer ¿äÇϳ׽º ¾Ë·ÎÀ̽º ºí·ç¸¶À̾î)
Wer unter eines Mädchens Hand ¾î¶² ¼Ò³àÀÇ ¼Õ¾Æ±Í¿¡
Sind als ein Sklave schmiegt ³ë¿¹·Î »ç·ÎÀâÈù »ç¶÷,
Und, von der Liebe festgebannt, »ç¶ûÀÇ µ£¿¡ °É·Á
In schnöden Fesseln liegt, ¿È¦´Þ¦ ¸øÇÏ°Ô µÈ »ç¶÷,
Weh dem! der ist ein armer Wicht, ¾È µÆ¾î, ºñÂüÇÑ »ç¶÷! ±×´Â
Er kennt die gold'ne Freiheit nicht. Ȳ±Ýó·³ ºû³ª´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¸ð¸£ÁÒ.
Wer sich um Fürstengunst und Rang ±Ç·Â°ú ¿µ¿¹¸¦ ¾òÀ¸·Á°í
Mit saurem Schweiss bemüht ¶¡¿¡ Àý¾î ÀüÀü±à±àÇÏ´Â »ç¶÷,
Und, eingespannt sein Leben lang, Æò»ý ¸Û¿¡¸¦ ¾´ ä
Am Pflug des Staates zieht, Ãâ¼¼ÇÏ·Á°í ¾Ö¾²´Â »ç¶÷,
Weh dem! der is ein armer Wicht, ¾È µÆ¾î, ºñÂüÇÑ »ç¶÷! ±×´Â
Er kennt die gold'ne Freiheit nicht. Ȳ±Ýó·³ ºû³ª´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¸ð¸£ÁÒ.
Wer um ein schimmerndes Metall ¹Ý¦ÀÌ´Â ¼íµ¢¾î¸®°¡ ÁÁ´Ù°í
Dem bösen Mammon dient µ·¸¸ ¼þ¹èÇÏ´Â »ç¶÷,
Und seiner vollen Stärke Zahl °íÁý½º·± Ž¿å¿¡ °¡µæ Â÷
Nur zu vermehren sinnt, µ· ºÒ¸± ±Ã¸®¸¸ ÇÏ´Â »ç¶÷,
Weh dem! der is ein armer Wicht, ¾È µÆ¾î, ºñÂüÇÑ »ç¶÷! ±×´Â
Er kennt die gold'ne Freiheit nicht. Ȳ±Ýó·³ ºû³ª´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¸ð¸£ÁÒ.
Doch wer dies alles leicht entbehrt, ÀÌ ¸ðµç °Í¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¾Ê°í
Wonach der Tor nur strebt, ¿ÀÁ÷ Áø½ÇÀ» ÇâÇØ Á¤ÁøÇϰí,
Und froh bei seinem eig'nen Herd ¸¶À½ ±íÀÌ ±â»µÇÏ´Â »ç¶÷,
Nur sich, nicht andern lebt, ÇêµÈ °É ¹ö¸®°í ÂüµÈ ³ª¸¦ À§ÇÏ´Â »ç¶÷,
Der ist's allein, der sagen kann: ¿ÀÁ÷ ±×·± »ç¶÷¸¸ ½º½º·Î
Wohl mir, ich bin ein freier Mann! “³ª´Â ÀÚÀ¯·Ó´Ù”°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ.
¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ÀÚÀ¯, Æòµî, ¿ì¾ÖÀÇ Á¤½Å¿¡ °ø°¨, 1784³â ºóÀÇ ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼¿¡ °¡ÀÔÇß°í ÇÙ½É ¸â¹ö·Î Ȱµ¿Çß¾î. ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ À½¾ÇÀº ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ÀÇ À̳信¼ ¿µ¾çºÐÀ» ÃëÇØ ´õ¿í dz¿ä·Î¿öÁ³¾î. ÀÌ °îÀº ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ µ¿·á ¿äÇϳ׽º ¾Ë·ÎÀ̽º ºí·ç¸¶¿ì¾î(1755~1798)ÀÇ Ç³Àڽÿ¡ ¼±À²À» ºÙ¿©¼ ¸¸µç, 4Àý·Î µÈ ³ë·¡¾ß. ÇÑ Àý ´ç 30ÃÊ Á¤µµ·Î ªÀº ÀÌ °îÀº 1785³â ¸» ÀÛ°îÇÑ °É·Î ÃßÁ¤µÉ »Ó, ±× ¹ÛÀÇ ½ºÅ丮´Â ÀüÇô ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾Ê¾Æ. (The Cambridge Mozart Encyclopedia, p.342) ÀÌ ÀÛÀº ³ë·¡¿¡¼µµ ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ¾î. ÁÖÁ¦ÀÇ ÇüŰ¡ ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ ÄŸŸ K.429 <¿ìÁÖÀÇ ¿µÈ¥, ±×´ë¿¡°Ô>¸¦ ´à¾Ò´Ù´Â °Å¾ß. (The Masonic Thread in Mozart, Katharine Thomson, London, p.66)
¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ÃÖÃÊÀÇ ÀÚÀ¯ À½¾Ç°¡¿´¾î. ´ç½Ã À½¾Ç°¡´Â ±Ç·ÂÀÚÀÇ ÇÏÀÎ Ãë±ÞÀ» ¹Þ¾Ò¾î. ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©¸¦ ÅëÄ¡ÇÑ Äݷη¹µµ ´ëÁÖ±³´Â ½Ä»ç ¶§ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿Í ¿ä¸®»ç¸¦ ³ª¶õÈ÷ ¾É°Ô Çß¾î. ¿©ÇàÀÇ ÀÚÀ¯µµ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î. ÀÚ±âÀÇ À½¾ÇÀû ÀÌ»óÀÌ ºÀ°ÇÀû ¼Ó¹Ú¿¡ Áú½ÄµÇ´Â °ÍÀ» °ßµô ¼ö ¾ø¾ú´ø ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¿ä±¸Çß°í, ÀÌ¿¡ Äݷη¹µµ ´ëÁÖ±³´Â ‘ÇØ°í’·Î ÀÀ¼öÇß¾î. ºÎ°ü ¾Æ¸£ÄÚ ¹éÀÛÀ» ½ÃÄѼ ±ÛÀÚ ±×´ë·Î ‘¾ûµ¢À̸¦ °È¾îÂ÷¼’ ¸ðÂ÷¸£Æ®¸¦ ÂѾƳÂÁö.
¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ‘ÇØ°í’µÈ 1781³â 6¿ù 8ÀÏÀº ¿ª¼³ÀûÀ̰Եµ À½¾Ç»ç¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ³¯À̾ß. ±×³¯ ÀÌÈÄ 10³â µ¿¾È ÀÚÀ¯ À½¾Ç°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â À½¾Ç»ç¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ³²À» ¼ö¸¹Àº °ÉÀÛµéÀ» ¾µ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸´Ï±î. ±Ç·ÂÀÚÀÇ ÃëÇâ¿¡ ¸Â´Â À½¾Ç¸¸ ¸¸µéµµ·Ï °¿äµÆ´Ù¸é, ¹ÚÁ¦µÈ õÀç ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â Àΰ£À» À§ÇÑ ¼Ò¸íÀ» ´ÙÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ»Áöµµ ¸ô¶ó. ±×ÀÇ À§´ëÇÑ ¸¶Áö¸· ±³Çâ°îµé, ÇùÁÖ°îµé, ¿ÀÆä¶óµéÀº ¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ÀÚÀ¯·Î¿ü±â¿¡ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú¾î.
Áö±Ý ¿ì¸®°¡ Áö³ª°í ÀÖ´Â ¾îµÎ¿î Åͳεµ ¾ðÁ¨°¡ ³¡³¯ °Å¾ß. ´Ù½Ã ÇöÀå¿¡ ¼¹À» ¶§ ¿ì¸®°¡ ¾ó¸¶³ª Ä¡¿È÷ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦ÀÛÇÒ °ÍÀΰ¡, ÀÌ ±â³ª±ä ÅõÀïÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¼ºÆÐ´Â °Å±â¿¡ ´Þ·Á ÀÖ°ÚÁö. ³Ê¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ÇØ°í µ¿Áöµéµµ °ð ÇöÀå¿¡ µ¹¾Æ¿À°Ô µÉ °Å¾ß. <´º½ºÅ¸ÆÄ>¿¡ ¹è¾î ÀÖ´Â Ä¡¿ÇÑ ÀÇÁö¸¦ °í½º¶õÈ÷ ¸ö¿¡ °£Á÷ÇÑ Ã¤…. ¹Ù¶÷ ºÎ´Â ±¤¾ß¿¡ ¼ ÀÖµç, ¹æ¼Û»ç ¾È¿¡¼ ¶¡ È긮µç, ³ÊÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î PDÁ¤½ÅÀº Èçµé¸²ÀÌ ¾øÀ» °Å¶ó°í È®½ÅÇØ. Á¦ÀÛ ÇöÀå¿¡ µ¹¾Æ°¥ ¶§, ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ³Ê¿Í ÇÔ²² <´º½ºÅ¸ÆÄ> Á¦ÀÛÁøÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °Å¾ß.
2012³â 6¿ù ÀÌÃ¤ÈÆ
‘ÀÌ´ÞÀÇ PD»ó’¿¡ <´º½ºÅ¸ÆÄ>°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù´Â °Ç º¸µµ¸¦ ÅëÇØ ¾Ë¾Ò´Ù¸¸, 6¿ù 1ÀÏ ½Ã»ó½ÄÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ç ¹Ìó ¸ô¶ú¾î. ³ªÁß¿¡ µé¾îº¸´Ï ³×°¡ “¾¦½º·´´Ù, ¾Ë¸®Áö ¸»¶ó” Çß´õ±¸³ª. Âü ³Ê´ä´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé´õ±º. Áö»óÆÄ Àú³Î¸®ÁòÀÌ Áú½Ä»çÇÑ Áö±Ý, <´º½ºÅ¸ÆÄ>ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ Àǹ̿¡ °ø°¨Çϰí Á¦ÀÛÁøÀÇ ¿Á¤À» ±â¸®°íÀÚ ÇÏ´Â PDµéÀÇ ¸¶À½ÀÌ ´ã±ä »ó, ÇÔ²² ÃàÇÏÇÏ°í ±â»µÇÏ´Â °Ô ´ç¿¬ÇÏ´Ù°í º¸´Âµ¥….
<´º½ºÅ¸ÆÄ>´Â ºñ·Ï ÀÎÅÍ³Ý ¹æ¼ÛÀÌÁö¸¸ ¹Ù¸¥ ¾ð·ÐÀÇ ³ªÄ§¹ÝÀÌ µÆ°í, ¿ì¸®ÀÇ ºñ°Ì¿¡ °æÁ¾À» ¿ï·È¾î. ¼±°üÀ§ µðµµ½º °ø°Ý, °Á¤¸¶À» ÇØ±º±âÁö, ¹Î°£ÀÎ ºÒ¹ý»çÂû, ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷ ³ëµ¿ÀÚÀÇ 22¹øÂ° Á×À½, µÎ ¹ø Á¤¸®ÇذíµÈ ÄÝÆ®ÄÝÅØ ³ëµ¿ÀÚ…. ÀÌ ½Ã´ëÀÇ °¡Àå ¾ÆÇ ÁÖÁ¦¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ºÎµúÃÆ¾î. ±Ç·ÂÀÇ ´«Ä¡ ¾È º¸°í »çÅÂÀÇ ½ÉÀåºÎ¸¦ ÇâÇØ °ð¹Ù·Î ¶Ù¾îµé¾ú¾î. ¼ÖÁ÷ÇÑ ´äº¯À» ȸÇÇÇϴ åÀÓÀÚµéÀ» Ãß±ÃÇÒ ¶§ ³Ê´Â ½ÇÁ¦·Î ¸öÀ» ´øÁ³¾î. µµ¸Á°¡´Â Ã¥ÀÓÀÚ°¡ ź Â÷ÀÇ µÞ¹ÙÄû¿¡ ¹ßÀÌ ±ò·Á ´ÙÄ¡±âµµ Çß¾î. ¿¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡¼ Èûµé´Ù ¼Ò¸® Çѹø ¾øÀÌ ¹¬¹¬È÷ Àڱ⠸òÀ» Çß¾î. ÀÌ·± ³×°Ô ³ª´Â ¾Æ¹« µµ¿òµµ, °Ý·Áµµ ÁÖÁö ¸øÇß±¸³ª. ´Ê¾úÁö¸¸ ³×°Ô, ±×¸®°í <´º½ºÅ¸ÆÄ> Á¦ÀÛ¿¡ Çå½ÅÇÑ ³ëÁ¾¸é À§¿øÀå µî ¸ðµç ±âÀÚµé°ú PDµé¿¡°Ô ¸¶À½À¸·Î ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»°í ½Í¾î.
![]() |
||
| '´º½ºÅ¸ÆÄ'¸¦ Á¦ÀÛÇϰí ÀÖ´Â À̱ÙÇà PD(¿ÞÂÊ)¿Í ³ëÁ¾¸é ±âÀÚ(¿À¸¥ÂÊ). | ||
“Àú »êÀÇ ³ª¹«Ã³·³, »ç¶÷¿¡°Ôµµ Àú¸¶´Ù ÇÑ ±×·çÀÇ ³ª¹«°¡ ÀÖ¾î¼ Àý·Î ÀÚ¶ó±âµµ ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ŸÀÎÀÌ ¿Å°Ü ½ÉÀ» ¼öµµ ¾ø´Â ³ª¹«ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¶§·Î´Â, µ¹º¸Áö ¾Ê´õ¶óµµ Àß ÀÚ¶ö °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ³ª¹«¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù. Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù.” - [À̱ÙÇàÀÇ ÆíÁö] ‘Àý·Î ÀÚ¶õ ³ª¹«°¡ ´õ ¾Æ¸§´ä´Ù’, <PDÀú³Î> 5¿ù 16ÀÏ.
6¿ù 4ÀÏ, ³×°¡ ÇØ°íµÈ Áö ¹ú½á ¸¸ 2³âÀ̱¸³ª. 2010³â, MBC ³ëÁ¶ À§¿øÀåÀ» ¸ÃÀ» ¶§ ÀÌ¹Ì ³Ê´Â ÇØ°í¸¦ °¢¿ÀÇϰí ÀÖ¾úÁö. Àß ¾Ë¸é¼ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ½º½º·Î Áû¾îÁ³°í, ‘û¿Í´ë ÂÉÀÎÆ®’ »çÀåÀÇ ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¸»¹Ù²Ù±â¿¡ ÆÄ¾÷À¸·Î ÀúÇ×ÇÑ °Ç ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú¾î. ±×·ÎºÎÅÍ 2³â, ¹«Ã´ ±ä ¾îµÒÀÇ ³¯µéÀ̾úÁö.
³Ê´Â ¿äÁòµµ ÀáÀ» ¸ø ÀÜ´Ù°í Çß¾î. ºÒÀǰ¡ µæ¼¼Çؼ ¸ðµç °¡Ä¡°üÀÌ °Å²Ù·Î µÚÁýÈù ¼¼»ó, ÀÌ ºÎÁ¤°ú ¸ð¼øÀÇ ³ª³¯¿¡ ´©°¡ ÆíÈ÷ Àáµé ¼ö ÀÖ°Ú´Ï. ÇÏÁö¸¸ ±× ÇѰ¡¿îµ¥¼ ÇÇ È긮´Â ³ÊÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ³ª´Â °¡´ÆÇÏ±â ¾î·Æ±¸³ª. µþ¾ÆÀÌÀÇ ÇØ¸¼Àº ¾ó±¼À» ¶°¿Ã¸®°í, °¡Á·ÀÌ Èûµé °É »ý°¢Çϸé ÀáÀ» ÀÌ·ê ¼ö ¾ø°ÚÁö. ºñ»ó½ÄÀÌ »ó½ÄÀ» ¿Ï°È÷ ¾ï´©¸£´Â Çö½Ç¿¡ ÈûÀÌ ºüÁö±âµµ ÇϰÚÁö. ÇÏÁö¸¸ ³Ê´Â ¿ô°í ÀÖ¾î. ¿ÇÀº ±æÀ» °¡°í ÀÖ´Ù´Â È®½Å, »ç»ç·Î¿î °ÆÁ¤°ú ¼ÓµÈ ÁýÂøÀ» ÈÇÈÇ Åаí ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸®´Â ÀÚÀÇ ´ç´çÇÑ ¿ôÀ½….
³× ¸»´ë·Î, ³ª¹«°¡ ÀÚ¶ó´Â °Ç º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ. ÇÏÁö¸¸, Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ ÇÏ´Ã ³ôÀÌ ÀÚ¶ó´Ï±î ³ª¹«ÀÎ °Å¾ß. µþ¾ÆÀ̵µ ÀÚ¶ó°í, ³Êµµ ÀÚ¶ó°í, ³ªµµ ÀÚ¶ó°í, ¿ì¸® ¸ðµÎ ÀÚ¶ó¼ ¸ÚÁø ½£À» ÀÌ·ê °Å¶ó°í ¹Ï´Â´Ù.
ÀÚ¶û½º·± ³× °¡½¿¿¡ ‘À½¾ÇÀÇ ²É’ ÇÑ ¼ÛÀÌ ´Þ¾Æ ÁÖ°í ½Í¾î. ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ °¡°î <ÀÚÀ¯ÀÇ ³ë·¡> K.506…. ±ÙÇàÀÌ ³×°¡ ‘ÇØ°í’ ÀÌÈÄ ´õ Ä¡¿Çϰí ÀÚÀ¯·Î¿î PD·Î ¼ºÀåÇÏ´Â ¸ð½À¿¡ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³»¸ç ÀÌ ³ë·¡¸¦ º¸³»´Â °Å¾ß. ³©³©´ë¸ç °¡»ç ¹ø¿ªÇÑ ¼±¹èÀÇ ³ë°í¸¦ Á¶±ÝÀº ÀÎÁ¤ÇØ ÁÖ¼Å. ¹Ì±¹ÀÇ ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹Ù¹Ù¶ó º¸´ÏÀÇ ³ë·¡.
http://www.youtube.com/watch?v=zBvecyo7loM
Lied der Freiheit ÀÚÀ¯ÀÇ ³ë·¡
(Johannes Aloys Blumauer ¿äÇϳ׽º ¾Ë·ÎÀ̽º ºí·ç¸¶À̾î)
Wer unter eines Mädchens Hand ¾î¶² ¼Ò³àÀÇ ¼Õ¾Æ±Í¿¡
Sind als ein Sklave schmiegt ³ë¿¹·Î »ç·ÎÀâÈù »ç¶÷,
Und, von der Liebe festgebannt, »ç¶ûÀÇ µ£¿¡ °É·Á
In schnöden Fesseln liegt, ¿È¦´Þ¦ ¸øÇÏ°Ô µÈ »ç¶÷,
Weh dem! der ist ein armer Wicht, ¾È µÆ¾î, ºñÂüÇÑ »ç¶÷! ±×´Â
Er kennt die gold'ne Freiheit nicht. Ȳ±Ýó·³ ºû³ª´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¸ð¸£ÁÒ.
Wer sich um Fürstengunst und Rang ±Ç·Â°ú ¿µ¿¹¸¦ ¾òÀ¸·Á°í
Mit saurem Schweiss bemüht ¶¡¿¡ Àý¾î ÀüÀü±à±àÇÏ´Â »ç¶÷,
Und, eingespannt sein Leben lang, Æò»ý ¸Û¿¡¸¦ ¾´ ä
Am Pflug des Staates zieht, Ãâ¼¼ÇÏ·Á°í ¾Ö¾²´Â »ç¶÷,
Weh dem! der is ein armer Wicht, ¾È µÆ¾î, ºñÂüÇÑ »ç¶÷! ±×´Â
Er kennt die gold'ne Freiheit nicht. Ȳ±Ýó·³ ºû³ª´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¸ð¸£ÁÒ.
Wer um ein schimmerndes Metall ¹Ý¦ÀÌ´Â ¼íµ¢¾î¸®°¡ ÁÁ´Ù°í
Dem bösen Mammon dient µ·¸¸ ¼þ¹èÇÏ´Â »ç¶÷,
Und seiner vollen Stärke Zahl °íÁý½º·± Ž¿å¿¡ °¡µæ Â÷
Nur zu vermehren sinnt, µ· ºÒ¸± ±Ã¸®¸¸ ÇÏ´Â »ç¶÷,
Weh dem! der is ein armer Wicht, ¾È µÆ¾î, ºñÂüÇÑ »ç¶÷! ±×´Â
Er kennt die gold'ne Freiheit nicht. Ȳ±Ýó·³ ºû³ª´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¸ð¸£ÁÒ.
Doch wer dies alles leicht entbehrt, ÀÌ ¸ðµç °Í¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¾Ê°í
Wonach der Tor nur strebt, ¿ÀÁ÷ Áø½ÇÀ» ÇâÇØ Á¤ÁøÇϰí,
Und froh bei seinem eig'nen Herd ¸¶À½ ±íÀÌ ±â»µÇÏ´Â »ç¶÷,
Nur sich, nicht andern lebt, ÇêµÈ °É ¹ö¸®°í ÂüµÈ ³ª¸¦ À§ÇÏ´Â »ç¶÷,
Der ist's allein, der sagen kann: ¿ÀÁ÷ ±×·± »ç¶÷¸¸ ½º½º·Î
Wohl mir, ich bin ein freier Mann! “³ª´Â ÀÚÀ¯·Ó´Ù”°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ.
¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ÀÚÀ¯, Æòµî, ¿ì¾ÖÀÇ Á¤½Å¿¡ °ø°¨, 1784³â ºóÀÇ ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼¿¡ °¡ÀÔÇß°í ÇÙ½É ¸â¹ö·Î Ȱµ¿Çß¾î. ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ À½¾ÇÀº ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ÀÇ À̳信¼ ¿µ¾çºÐÀ» ÃëÇØ ´õ¿í dz¿ä·Î¿öÁ³¾î. ÀÌ °îÀº ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ µ¿·á ¿äÇϳ׽º ¾Ë·ÎÀ̽º ºí·ç¸¶¿ì¾î(1755~1798)ÀÇ Ç³Àڽÿ¡ ¼±À²À» ºÙ¿©¼ ¸¸µç, 4Àý·Î µÈ ³ë·¡¾ß. ÇÑ Àý ´ç 30ÃÊ Á¤µµ·Î ªÀº ÀÌ °îÀº 1785³â ¸» ÀÛ°îÇÑ °É·Î ÃßÁ¤µÉ »Ó, ±× ¹ÛÀÇ ½ºÅ丮´Â ÀüÇô ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾Ê¾Æ. (The Cambridge Mozart Encyclopedia, p.342) ÀÌ ÀÛÀº ³ë·¡¿¡¼µµ ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ¾î. ÁÖÁ¦ÀÇ ÇüŰ¡ ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ ÄŸŸ K.429 <¿ìÁÖÀÇ ¿µÈ¥, ±×´ë¿¡°Ô>¸¦ ´à¾Ò´Ù´Â °Å¾ß. (The Masonic Thread in Mozart, Katharine Thomson, London, p.66)
¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ÃÖÃÊÀÇ ÀÚÀ¯ À½¾Ç°¡¿´¾î. ´ç½Ã À½¾Ç°¡´Â ±Ç·ÂÀÚÀÇ ÇÏÀÎ Ãë±ÞÀ» ¹Þ¾Ò¾î. ÀßÃ÷ºÎ¸£Å©¸¦ ÅëÄ¡ÇÑ Äݷη¹µµ ´ëÁÖ±³´Â ½Ä»ç ¶§ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿Í ¿ä¸®»ç¸¦ ³ª¶õÈ÷ ¾É°Ô Çß¾î. ¿©ÇàÀÇ ÀÚÀ¯µµ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î. ÀÚ±âÀÇ À½¾ÇÀû ÀÌ»óÀÌ ºÀ°ÇÀû ¼Ó¹Ú¿¡ Áú½ÄµÇ´Â °ÍÀ» °ßµô ¼ö ¾ø¾ú´ø ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ÀÚÀ¯¸¦ ¿ä±¸Çß°í, ÀÌ¿¡ Äݷη¹µµ ´ëÁÖ±³´Â ‘ÇØ°í’·Î ÀÀ¼öÇß¾î. ºÎ°ü ¾Æ¸£ÄÚ ¹éÀÛÀ» ½ÃÄѼ ±ÛÀÚ ±×´ë·Î ‘¾ûµ¢À̸¦ °È¾îÂ÷¼’ ¸ðÂ÷¸£Æ®¸¦ ÂѾƳÂÁö.
¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ‘ÇØ°í’µÈ 1781³â 6¿ù 8ÀÏÀº ¿ª¼³ÀûÀ̰Եµ À½¾Ç»ç¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ³¯À̾ß. ±×³¯ ÀÌÈÄ 10³â µ¿¾È ÀÚÀ¯ À½¾Ç°¡ ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â À½¾Ç»ç¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ³²À» ¼ö¸¹Àº °ÉÀÛµéÀ» ¾µ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸´Ï±î. ±Ç·ÂÀÚÀÇ ÃëÇâ¿¡ ¸Â´Â À½¾Ç¸¸ ¸¸µéµµ·Ï °¿äµÆ´Ù¸é, ¹ÚÁ¦µÈ õÀç ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â Àΰ£À» À§ÇÑ ¼Ò¸íÀ» ´ÙÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ»Áöµµ ¸ô¶ó. ±×ÀÇ À§´ëÇÑ ¸¶Áö¸· ±³Çâ°îµé, ÇùÁÖ°îµé, ¿ÀÆä¶óµéÀº ¸ðÂ÷¸£Æ®°¡ ÀÚÀ¯·Î¿ü±â¿¡ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú¾î.
Áö±Ý ¿ì¸®°¡ Áö³ª°í ÀÖ´Â ¾îµÎ¿î Åͳεµ ¾ðÁ¨°¡ ³¡³¯ °Å¾ß. ´Ù½Ã ÇöÀå¿¡ ¼¹À» ¶§ ¿ì¸®°¡ ¾ó¸¶³ª Ä¡¿È÷ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦ÀÛÇÒ °ÍÀΰ¡, ÀÌ ±â³ª±ä ÅõÀïÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¼ºÆÐ´Â °Å±â¿¡ ´Þ·Á ÀÖ°ÚÁö. ³Ê¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ÇØ°í µ¿Áöµéµµ °ð ÇöÀå¿¡ µ¹¾Æ¿À°Ô µÉ °Å¾ß. <´º½ºÅ¸ÆÄ>¿¡ ¹è¾î ÀÖ´Â Ä¡¿ÇÑ ÀÇÁö¸¦ °í½º¶õÈ÷ ¸ö¿¡ °£Á÷ÇÑ Ã¤…. ¹Ù¶÷ ºÎ´Â ±¤¾ß¿¡ ¼ ÀÖµç, ¹æ¼Û»ç ¾È¿¡¼ ¶¡ È긮µç, ³ÊÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î PDÁ¤½ÅÀº Èçµé¸²ÀÌ ¾øÀ» °Å¶ó°í È®½ÅÇØ. Á¦ÀÛ ÇöÀå¿¡ µ¹¾Æ°¥ ¶§, ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ³Ê¿Í ÇÔ²² <´º½ºÅ¸ÆÄ> Á¦ÀÛÁøÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °Å¾ß.
2012³â 6¿ù ÀÌÃ¤ÈÆ






























